jeudi 16 octobre 2008

あだ名を選ぶことは難しいです!!!

今日はブログを初めて日本語でしなければならない、しかし何を書くか分からない。

それから私は話題無しでブロガーにアカウントを作成した。でも、希望するユーザー名を選ばなければならなかった時、いい考えがあった:私の名前。

名前は"Nhat-Minh"だ。"Nhat-Minh"の日本語の転写は片仮名では"ナットミン"だ。
だけどベトナムの名前は漢字で書くことが出来る。"Nhat-Minh"の意味は日の明り、漢字では"日明"だ。

それから"日明"はインターネットに日本語で言う方法を探した。

これは結果だ:
[G][GI][S][A]

問題はどっちを選ぶかだった。

"あきら"は有名な"ドラゴンボール"を書いた漫画家の名前だ。あの人は鳥山明だ。私は漫画読むことが大好きだ、でも漫画家に成ると未だ思いなかった.....

"たちもり"の名前の人は大勢いる。大勢がある名前は選ばない!

"ひあがり"の検索のGoogle結果はホーテルや温泉や福岡県の町や病院やあった。ホーテルと温泉に住むことが欲しいだ、福岡県は綺麗だ、病院は慰することが出来る、全部は良い所だから"ひあがり"を選んだ。

今は七時二十分だ、まだ寝ていない、それから今日授業え行くことが出来ない。ごめんなさい先生!

皆さん、好い日ね、行ってらっしゃい,またじゃね。